Waarom moedertaalsprekers broodnodig zijn
Goed vertalen is niet iedereen gegeven. Het Belgische pr-bureau HL Event had uitnodigingen...
Vertalingen Nederlands-Spaans en Spaans-Nederlands
Onze Spaanse vertalingen worden verzorgd door vertaalexperts in een grote verscheidenheid aan sectoren, waaronder technische, juridische, farmaceutische en financiële.
De vertaaldiensten van The Translation People worden gewaardeerd om de kwaliteit, snelle levertijden en onze ervaring met een verscheidenheid aan bestandsformaten.
Onze Spaanse vertaalexpertise omvat ondermeer productcatalogi, gebruikers- en onderhoudshandleidingen, kwaliteitsprocedures, technische specificaties, websites en persberichten.
Als u een vertaalproject heeft, vraag dan een prijsopgave aan of neem contact met ons op.
Spaanse Vertalingen
Het Spaans kent wereldwijd ongeveer 400 miljoen sprekers, zodat het een van de belangrijkste talen ter wereld is.
10% van de bevolking in de VS is Hispanic. Het Spaans wordt ook gehanteerd in Argentinië, Bolivië, Chili, Columbië, Costa Rica, Cuba, de Dominicaanse Republiek, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay en Venezuela.
Het Spaans is één van de eenvoudigste grote wereldtalen die voor Nederlandstaligen aan te leren is.
Het Spaans heeft een eenvoudig uitspreekbaar alfabet en regelmatige grammaticaregels. Vele woorden lijken zeer sterk op de Nederlandstalige equivalenten.
Waarom The Translation People?
- Het gebruik van vertaalgeheugens kan de levertijden en kosten van uw Spaans vertaalproject reduceren
- Vertalingen kunnen worden geleverd in alle mogelijke bestandsformaten waaronder Microsoft Office suite, Adobe FrameMaker, Quark XPress, Adobe PDF, Adobe Illustrator, InterLeaf en PageMaker
- Al onze vertalers beschikken over minimaal vijf jaar vertaalervaring en hebben een grondige selectieprocedure doorstaan
- Onze Spaanse vertalers zijn gekwalificeerde linguïsten en vertalen uitsluitend in hun moedertaal.
Als u een vertaalproject naar het Spaans heeft, vraag dan een prijsopgave aan of neem contact met ons op.
Nederlands-Spaanse Vertalingen
| Nederlands | Spaans | |
| Hallo | ¡Hola! | |
| Goedemiddag | ¡Buenas tardes! |
