Waarom moedertaalsprekers broodnodig zijn
Goed vertalen is niet iedereen gegeven. Het Belgische pr-bureau HL Event had uitnodigingen...
The Translation People zorgt voor Tolken op de Finmeccanica’s 2006 Conventie
donderdag, 15 februari 2007
The Translation People worden gefeliciteerd voor hun uitstekende project management. Birmingham, UK
The Translation People, een vooraanstaand vertaalbureau met een wereldwijd netwerk van expert vertalers, kondigde vandaag de succesvolle afronding aan van hun tolkenopdracht voor de Finmeccanica’s 2006 Conventie, die op 10 november in de NEC Birmingham plaatsvond.
De Birmingham-vestiging van The Translation People's verzorgde dit project in naam van Finmeccanica en zorgde voor al het materiaal, headsets en cabines die nodig waren voor de conventie, samen met twee Italiaans/Engelse tolken. De conventie werd bijgewoond door 2000 afgevaardigden van Finmeccanica's Britse, Italiaanse en internationale vestigingen.
Giuditta Carello, Finmeccanica’s event organiser, was uitermate tevreden over het project management van The Translation People. "We kozen voor The Translation People voor hun capaciteit om het gehele project te leiden en ons zowel te voorzien van de tolken als het benodigde materiaal. De tolken waren zeer professioneel en we waren zeer tevreden over de verkregen service."
Over Finmeccanica
Finmeccanica is de voornaamste Italiaanse industriegroep die wereldwijd werkzaam is in de ruimte- en luchtvaart, defensie en veiligheidssectoren. Het is zowel een van 's werelds toonaangevende groepen in de helikopterindustrie en defensiegerelateerde electronica als de Europese leider inzake diensten aan de satelliet- en ruimteïndustrie.
De Finmeccanica Groep is gevestigd in Italië en heeft een uitgebreide industriële basis in het VK en belangrijke productieplaatsen in de rest van Europa en de VS. Het is een dynamisch wereldbedrijf, een grote speler op de lokale Italiaanse en Britse markten, en blinkt uit op internationaal niveau.
Gail Owen
The Translation People
E-mail:
Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
